Need help with German translation!

Need help with German translation!

Postby Moka » March 24th, 2011, 1:55 am

I was wondering if anyone would like to help me translate a German comic into English. I was able to translate a few of the comics on the wiki with Google Translate, but I'm having difficulties with this one: http://www.mylionking.com/wiki/Simba_an ... d_Elephant

If anyone speaks German, could you help me translate this comic? :D
Moka
:D

User avatar

Years of membershipYears of membershipYears of membershipYears of membershipYears of membershipYears of membershipYears of membershipYears of membershipYears of membershipYears of membershipYears of membershipYears of membershipYears of membershipYears of membershipYears of membershipYears of membershipYears of membership

Posts: 6240
Joined: June 5th, 2008, 5:04 am
Gender: Male
Pride Points: 138

Re: Need help with German translation!

Postby Ushujaa » March 24th, 2011, 2:00 am

lol moka, someone did this already i'll link you to the post and the photoshop

viewtopic.php?f=47&t=8039&start=80

http://s154.photobucket.com/albums/s249 ... 0elephant/


EDIT: That someone has a name and it's akril..

okay just wanted to give credit :)
Spoiler: show
Image

thank you Flip for the community sig
Ushujaa
Dreamer

User avatar

Years of membershipYears of membershipYears of membershipYears of membershipYears of membershipYears of membershipYears of membershipYears of membershipYears of membershipYears of membershipYears of membershipYears of membershipYears of membershipYears of membershipYears of membership

Don't heroes have the right to dream?

Posts: 1830
Joined: January 8th, 2010, 11:06 pm
Location: Krypton
Nickname(s): Shujaa, Fluffy, Squishy, Kopa, Usher,Krypto
Gender: Male
Pride Points: 24

Re: Need help with German translation!

Postby Moka » March 24th, 2011, 2:15 am

Oh, cool. Never mind then, lol.
Moka
:D

User avatar

Years of membershipYears of membershipYears of membershipYears of membershipYears of membershipYears of membershipYears of membershipYears of membershipYears of membershipYears of membershipYears of membershipYears of membershipYears of membershipYears of membershipYears of membershipYears of membershipYears of membership

Posts: 6240
Joined: June 5th, 2008, 5:04 am
Gender: Male
Pride Points: 138

Re: Need help with German translation!

Postby Ushujaa » March 24th, 2011, 2:17 am

lol no problem but it would be nice to have it in the wiki, i didn't realize that's where you were putting it.
Spoiler: show
Image

thank you Flip for the community sig
Ushujaa
Dreamer

User avatar

Years of membershipYears of membershipYears of membershipYears of membershipYears of membershipYears of membershipYears of membershipYears of membershipYears of membershipYears of membershipYears of membershipYears of membershipYears of membershipYears of membershipYears of membership

Don't heroes have the right to dream?

Posts: 1830
Joined: January 8th, 2010, 11:06 pm
Location: Krypton
Nickname(s): Shujaa, Fluffy, Squishy, Kopa, Usher,Krypto
Gender: Male
Pride Points: 24

Re: Need help with German translation!

Postby Moka » March 24th, 2011, 3:51 am

Yeah I've been putting all the comics on the wiki. I've been trying to give credit where I can, but it's tough to know who translated some of them.

http://www.mylionking.com/wiki/Category:Comics
Moka
:D

User avatar

Years of membershipYears of membershipYears of membershipYears of membershipYears of membershipYears of membershipYears of membershipYears of membershipYears of membershipYears of membershipYears of membershipYears of membershipYears of membershipYears of membershipYears of membershipYears of membershipYears of membership

Posts: 6240
Joined: June 5th, 2008, 5:04 am
Gender: Male
Pride Points: 138


Return to Beyond The Lion King

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 281 guests