Tanga pulled his paws down from Mufasa's leg when the lion said his name, waiting for whatever decision the pride leader decided for him. Anticipation and nervousness pulled through Tanga, starting to overwhelm his already-overloaded emotions. It was now taking every bit of self-control the young cub possessed to stop himself from collapsing to the ground and sobbing uncontrollably. He knew that once the tears started, he'd never stop them...and he did not want to be seen crying by this obvious strong, proud lion...he did not want to seem weak.
When Mufasa told Tanga to follow, the cub obeyed, settling in behind the adult as he picked up the antelope meat and started walking. It took Tanga quite some time before he noticed where Mufasa was leading him...by the time, Tanga was already at the mouth of the cave, standing on the threshold...and at this point, he froze, instinctive fear welling up inside him as he took a step backwards, a low whine escaping his throat as he took in the sight before him.
There, covering most of the available floorspace inside the roomy cave, were lions and lionesses...quite a large number of them. As Tanga saw just how many there were sleeping in Pride Rock's den, he took another step back, putting himself back in the eerie glow of the moon and stars once more as his fear reared its ugly head once again. For all of Tanga's life, big groups of animals meant lots of eyes staring at him, lots of mouths insulting and degrading him...and lots of claws that were free to lash out at him. It took the young cub all of a second to figure out one thing...he would not, could not, stay in there.
"Uhh..." he started, his voice quivering with his suppressed fear. "I-I can't come in here, sir," he said in a quiet voice, part of him hoping Mufasa would not hear. "I just...I'll stay by that rock you showed me earlier...I don't mind." Despite Tanga's attempt to ride off the issue as nothing, his voice betrayed his feelings...it did matter. He liked Mufasa, felt safe around him...but even Mufasa could not push through his fear of crowds enough to give him the strength to enter the den...he just could not do it.