Foreign Language Topic

[NaiaRulez]

Jo tinc antepassats Britànics, Alemanys, Francesos i de països nòrdics. El meu tiet es alemany i els meus cosins... Em porto molt bé amb la gent extrangera, he conegut un munt en ma vida.
(I've got British, German, French and norse antecessors. My uncle is German also my cousins... I really got very friendly with foreigner people, I've met a lot in my life)

[Marizzle]

P'ra dizer a verdade, não sei nada acerca dos meus antecessores. Nunca pensei muito nisso. Eu a-do-ro conhecer estrangeiros. Sinto que é uma forma do mundo estar mais "conectado", mais "junto".

(To be honest, I don't know anything about my ancestors. I never really thought about it. I lo-ve to meet foreigners. I feel like it is a way for the world to be more "connected", more "together".)

[NaiaRulez]

Noia, som germanes xD
(Girl, we're sisters xD)

[Marizzle]

Yep, podes crer! Onde estiveste toda a minha vida?

(Yep, you bet! Where have you been all my life?)

[NaiaRulez]

A l'altre punta d'Espanya xD
(At Spain's other side xD)

[Marizzle]

Isso é verdade! Então, como vai o teu dia?

(That's true! So, how's your day going?)

[NaiaRulez]

Doncs m'ha baixat la febre, però encara tinc que pendre unes pastilles fastigoses D: A més tinc mal de gola però encara així m'he posata cantar i a fer doblatges xD
(My fever slowed down, but I still needing to have some gross pills D: Plus I've got throat hurting but I'm still singing and dubbing xD)

[Marizzle]

Oh Meu Deus, realmente somos parecidas. Eu, quando tenho dores de garganta, também continuo a cantar e a fazer fandubs. A minha mãe fica mesmo do tipo "E depois dizes que não melhoras...". Mas, é bom ouvir isso. Estar doente pode ser chato.

(Oh My God, we really are similar! When I have a throat ache, I also continue to sing and make fandubs. My mom stays like "Then you say you don't get better...". But, it's good to hear that. Being sick can be such a pain.)

[NaiaRulez]

Sí, jo ho faig per animar-me a mi mateixa. Jo generalment sóc una persona a qui li encanta riure i passar-s'ho bé, jo faig el màxim per estar contenta!
(Yup, I do it 'cause it encourages myself. I'm mostly a person who loves to laugh and have fun, I do my best for being happy )

[Marizzle]

Eu também!! Nós somos mesmo muito parecidas, miuda!

(Me too!! We truly are very similar, girl!)