Well I don't think the man / people who named the song "Be Prepared", were the same ones who named the episode of this cartoon.
It was probably written before the mountain was drawn or designed too. I believe, in film making, the script always comes first, right? The picture is matched to the voice recordings rather than the other way around. If I think the picture is a coincidence, then it stands to reason I think the title of the song is also a coincidence since that would have come first before the picture.
Then again, that is based on my understanding of how these things work.
I could understand if Road Runner was made by Disney.
Then again, according to Wikipedia (so to be taken with a grain of salt) I may have found something that links this screencap to TLK, or at the least Disney.
The director of the episode was Chuck Jones, a pioneer of animation and cartoon art.
http://en.wikipedia.org/wiki/Chuck_Jones#Later_years[quote]In his later years, Jones became the most vocal alumnus of the Termite Terrace studio, frequently giving lectures, seminars, and working to educate newcomers in the animation field. Many of his principles, therefore, found their way back into the mainstream animation consciousness, and can be seen in films such as The Emperor's New Groove and Lilo & Stitch.[/quote]
Also - [quote]Through the 1980s and 1990s, Jones was painting cartoon and parody art, sold through animation galleries by his daughter's company, Linda Jones Enterprises.[/quote]
Could that maybe be where this mountain in Be Prepared came from? It sounds likely. Also TLK had like 600 animators, artists, etc working on it over production which I suppose gives the reference more credibility.