Just went back to look at it. I can see where you're coming from about her looking like Sarabi.
While it could be a sort of parallel to Simba's reflection in movie 1, the main point for it here was to show that now that Kovu's gone half of Kiara's reflection is now gone, going back to the "We are One" point. So, it's Kiara, but with half of her missing
