[quote="Regulus"]^ I could be wrong, but I don't think that is copyright infringement. It was obviously recorded off of live TV. If it was already on live TV, then it was already redistributed, before it was on YouTube. In that case, that's no more of a copyright infringement than showing an edited broadcast of whatever television channel in the waiting room.[/quote]
You can not record and redistribute live TV, broadcasters pay the publishers to be able to show their content on their TV station, the copyrights are still in the hands of the publishers (Disney). In waiting rooms, it is not recorded and usually on freeview anyway.