Little Songbird, My Darling [Swahili song written for story]
Posted: November 24th, 2010, 11:51 amMpenzi, songbird mdogo wangu,
msiogope, kwa maana usiku unakuja snabbt,
wakati wamelala, hakuna kitu wanaweza kuwadhuru ninyi
mpenzi wangu, upendo wangu, msiwe na hofu.
---------------
Translation:
Darling, my little songbird,
be not afraid, for the night comes swiftly,
when you are asleep, nothing can harm you,
my darling, my love, be not afraid.
--------------
That's my short song made for my fan-fiction 'Our Heritage' where our two heroes are stranded together and Kivu sings this song to comfort his sister. ^-^
msiogope, kwa maana usiku unakuja snabbt,
wakati wamelala, hakuna kitu wanaweza kuwadhuru ninyi
mpenzi wangu, upendo wangu, msiwe na hofu.
---------------
Translation:
Darling, my little songbird,
be not afraid, for the night comes swiftly,
when you are asleep, nothing can harm you,
my darling, my love, be not afraid.
--------------
That's my short song made for my fan-fiction 'Our Heritage' where our two heroes are stranded together and Kivu sings this song to comfort his sister. ^-^