[quote="Squeely"]
I definitely prefer female Rafiki over male. Not that male was bad, he's a great character, but the higher amount of energy and quirkiness of the Broadway Rafiki gives her the edge. Also, I forget if it has a specific name, but there's a healer/shaman type in African culture, and they're traditionally female. So fingers crossed for a female Rafiki! (Though I won't be mad or anything if they go male with this one)[/quote]
The term you're looking for is 'sangoma' (or isangoma, in Zulu), a term which is used nowadays as something of a catch-all word for any traditional healer/shaman in any of the native South African ethnic groups, although each group has its own language-specific term and the actual roles of these people vary between cultures.
[quote="Squeely"]Hmm... Rogen is gonna feel weird as Pumbaa, unless he's decent at mimicking Sabella's voice. It's just that, Sabella's voice is possibly the most distinct I've ever heard, while Rogen's is naturally a lot more typical of your average guy. I do think someone other than Sabella can pull off the Pumbaa voice (the Nostalgia Critic does it decently well, and I'm sure there are people out there who can do it better than he can), but if Rogen doesn't try mimicking the original voice, it'll take some getting used to for sure.[/quote]
I'm pretty sure Rogan will use the Sabella Pumbaa voice as a reference; they do carry a similar air, which I understand if they're trying to keep it close but still somewhat distinct.