I think the show is good for what it is. A tlk show on disney jr. The target audience is not the 20-30 year olds who watched the original film in theaters but they're working with the limitations of a pre-k show to create something that isn't completely vapid.
Kovu / nuka / vitani are eventually showing up. Characters that older fans know but newer fans don't. The fact that the writers are working with established canon instead of throwing everything out the window shows they are trying to make some of the content for an der audience.
To be blunt they could have ignored all previous canon, they could have made kion the first born of simba, they could have written out simba and nala and all the previous characters. they could have written out a lot of things that happened in tlk 1 because the could have easily gotten away with it. They didn't. Having this take place in between tlk2 is a little shakey but the fact that they are acknowledging a 20 year old dtv sequel and not retconning it shows that they aren't making this just for 4 year olds because 4 year olds don't care about continuity.
This show feels like they are trying to make something relatable to the adults who grew up with the movies who now have children. Something they can watch with their children. They haven't succeeded everywhere, the show as it is could have been much worse.
And I like how every episode has a musical number. Not all of them are memorable but it just doesn't feel like tlk without a broadway style musical number playing every 15-20 minutes.
I remember the producers of the show stating that because it is disney jr that it needs a musical number in between each ep or else they would have been forced to segment each episode with two mini episodes instead of a complete episode. As an example of what i mean, if you remember a nicktoon called rugrats. Each 'episode' was split in half with two completely different stories.
Also, we're going to get our new 'made for adults' tlk cgi / hybrid live action remake. It hasn't been announced but with how successful all the other disney la remakes have been it's inevitable.
Yeah, and considering how uh... Awful most of those live action remakes have been 'be careful of what you wish for' is a phrase i would use for the movie. Maybe the jungle book remake will convince me that disney can make a la remake that doesn't mess things up but until i do i will think of a potential tlk remake as something to dread.